Compétition de conception Rugvista Design !

FINALISTES 2021 - VOTER et GAGNER

rainbow fractals de Svetlana Kretchikova

Espagne (Péninsule et les Baléars)

The inspiration of my work, designing carpets, came from watching stained glass windiws, mosaics, observing everyday things, from my dreams...

Español
La inspiración de mi trabajo. El diseño de las alfombras, vienede ver vitrales, mosaicos. Observar cosas cuotidianas y de mis sueños...

Catalan
La inspiració del meu treball, el disseny de les catifes, ve de veure vitralls, mosaics, observar coses quotidianes, dels meus somnis...

Sur Svetlana Kretchikova

My name is Greta Porteries. I’m from Catalonia (Spain). I was born in 2004 in a beautiful village on the Costa Brava called Torroella de Montgrí. I’m an 11 years old girl and I’m in 6th grade at scool.
I go to an Arts class because I like to draw, experiment, create, making crafts ... Two times I won, among others, the annual painting competition organized in my village.

Español
Me llamo Greta Porteries Kretxikova, soy de Catalunya (España). Nací el año 2004 en un bonito pueblo de la Costa Brava (Torroella de Montgrí). Soy una niña de 11 años y hago 6 de primaria.
Voy en la aula de Artes plásticas porqué me gusta dibujar, experimentar, crear hacer manualidades...
Gané, entre otros, dos concursos anuales de pintura rápida, que organitzan en mi localidad.

Catalan
Em dic Greta Porteries i Kretxikova, sóc de Catalunya (España). Vaig néixer el 2004 en un poble bonic de la Costa Brava, Torroella de Montgrí. Sóc una nena de 11 anys i faig 6è de primària .
Vaig a l’aula d’Arts plàstiques perquè m’agrada dibuixar, experimentar, crear, fer manualitats...Dos cops seguits vaig guanyar, entre d’altres, el concurs anual de pintura ràpida que organitzen al nostre poble.